{"id":8640,"date":"2025-06-02T10:00:00","date_gmt":"2025-06-02T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fwfuer.de\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/"},"modified":"2026-01-27T16:02:48","modified_gmt":"2026-01-27T15:02:48","slug":"en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/","title":{"rendered":"En el podcast: Por qu\u00e9 F\u00dcR Karlsruhe necesita ahorrar dinero"},"content":{"rendered":"\n<p>La agrupaci\u00f3n electoral F\u00dcR Karlsruhe del ayuntamiento de Karlsruhe ha publicado un nuevo episodio de su formato podcast \u00abLa situaci\u00f3n en Karlsruhe\u00bb. En este episodio, el concejal Friedemann Kalmbach (F\u00dcR Karlsruhe) y el presentador del podcast Micha Schlittenhardt hablan con la primera alcaldesa y edil de Hacienda de Karlsruhe, Gabriele Luczak-Schwarz (CDU). <\/p>\n\n<p>La primera edil Luczak-Schwarz ofrece una visi\u00f3n exclusiva de la actual situaci\u00f3n financiera de F\u00dcR Karlsruhe. Explica las consecuencias del aumento del d\u00e9ficit y de la congelaci\u00f3n presupuestaria, y habla abiertamente de las repercusiones en la sociedad y la administraci\u00f3n de la ciudad. Tambi\u00e9n se discute la cuesti\u00f3n de por qu\u00e9 hay que ahorrar tanto en este momento. Adem\u00e1s, se explica la diferencia entre las tareas obligatorias y voluntarias de un municipio y por qu\u00e9 los servicios culturales y sociales, como la segunda subvenci\u00f3n infantil en las guarder\u00edas, est\u00e1n tan en el punto de mira. Adem\u00e1s, se destaca el equilibrio entre la inversi\u00f3n en infraestructuras municipales y la financiaci\u00f3n sostenible. Por \u00faltimo, se debatir\u00e1 qu\u00e9 ocurre cuando una ciudad ya no puede equilibrar su presupuesto. Junto con Luczak-Schwarz, echaremos un vistazo a los pr\u00f3ximos presupuestos dobles y debatiremos el acto de equilibrio entre la necesidad de economizar y el mantenimiento de la calidad de vida.      <\/p>\n\n<p>El podcast \u00abLa situaci\u00f3n en F\u00dcR Karlsruhe\u00bb est\u00e1 disponible en formato de v\u00eddeo en YouTube y puede escucharse en todas las plataformas de podcast habituales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La agrupaci\u00f3n electoral F\u00dcR Karlsruhe del ayuntamiento de Karlsruhe ha publicado un nuevo episodio de su formato podcast \u00abLa situaci\u00f3n en Karlsruhe\u00bb. En este episodio, el concejal Friedemann Kalmbach (F\u00dcR Karlsruhe) y el presentador del podcast Micha Schlittenhardt hablan con la primera alcaldesa y edil de Hacienda de Karlsruhe, Gabriele Luczak-Schwarz (CDU). La primera edil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-8640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-prensa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En el podcast: Por qu\u00e9 F\u00dcR Karlsruhe necesita ahorrar dinero - Freie W\u00e4hler | F\u00dcR Karlsruhe en el Consejo Municipal de Karlsruhe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Pressemeldungen von F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat der Stadt Karlsruhe. Hier ver\u00f6ffentlichen wir alle News rund um die Entscheidungen der Stadt Karlsruhe, unserer Anfragen und Initiativen im Karlsruher Gemeinderat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En el podcast: Por qu\u00e9 F\u00dcR Karlsruhe necesita ahorrar dinero - Freie W\u00e4hler | F\u00dcR Karlsruhe en el Consejo Municipal de Karlsruhe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Pressemeldungen von F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat der Stadt Karlsruhe. Hier ver\u00f6ffentlichen wir alle News rund um die Entscheidungen der Stadt Karlsruhe, unserer Anfragen und Initiativen im Karlsruher Gemeinderat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Freie W\u00e4hler | F\u00dcR Karlsruhe en el Consejo Municipal de Karlsruhe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fwfuer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-02T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T15:02:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fwfuer.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/FriedemannOnlineSchulung-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fwfuer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fwfuer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f43392225120ae37e95ed36d7b324a19\"},\"headline\":\"En el podcast: Por qu\u00e9 F\u00dcR Karlsruhe necesita ahorrar dinero\",\"datePublished\":\"2025-06-02T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T15:02:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\\\/\"},\"wordCount\":266,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Comunicados de prensa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\\\/\",\"name\":\"En el podcast: Por qu\u00e9 F\u00dcR Karlsruhe necesita ahorrar dinero - Freie W\u00e4hler | F\u00dcR Karlsruhe en el Consejo Municipal de Karlsruhe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-02T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T15:02:48+00:00\",\"description\":\"Die Pressemeldungen von F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat der Stadt Karlsruhe. Hier ver\u00f6ffentlichen wir alle News rund um die Entscheidungen der Stadt Karlsruhe, unserer Anfragen und Initiativen im Karlsruher Gemeinderat.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/casa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En el podcast: Por qu\u00e9 F\u00dcR Karlsruhe necesita ahorrar dinero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/\",\"name\":\"Freie W\u00e4hler | F\u00dcR Karlsruhe en el Consejo Municipal de Karlsruhe\",\"description\":\"Grupo libre de concejales en Karlsruhe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"F\u00dcR KARLSRUHE im Gemeinderat\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat\",\"alternateName\":\"F\u00dcR Karlsruhe mit Stadtrat Friedemann Kalmbach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fwfuer\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fwfuer\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fuerka.de\",\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/fw-fr-karlsruhe-gemeinderatsfraktion\",\"https:\\\/\\\/tiktok.com\\\/@fuerka.de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fwfuer.de\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f43392225120ae37e95ed36d7b324a19\",\"name\":\"F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En el podcast: Por qu\u00e9 F\u00dcR Karlsruhe necesita ahorrar dinero - Freie W\u00e4hler | F\u00dcR Karlsruhe en el Consejo Municipal de Karlsruhe","description":"Die Pressemeldungen von F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat der Stadt Karlsruhe. Hier ver\u00f6ffentlichen wir alle News rund um die Entscheidungen der Stadt Karlsruhe, unserer Anfragen und Initiativen im Karlsruher Gemeinderat.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En el podcast: Por qu\u00e9 F\u00dcR Karlsruhe necesita ahorrar dinero - Freie W\u00e4hler | F\u00dcR Karlsruhe en el Consejo Municipal de Karlsruhe","og_description":"Die Pressemeldungen von F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat der Stadt Karlsruhe. Hier ver\u00f6ffentlichen wir alle News rund um die Entscheidungen der Stadt Karlsruhe, unserer Anfragen und Initiativen im Karlsruher Gemeinderat.","og_url":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/","og_site_name":"Freie W\u00e4hler | F\u00dcR Karlsruhe en el Consejo Municipal de Karlsruhe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fwfuer","article_published_time":"2025-06-02T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-27T15:02:48+00:00","og_image":[{"width":2880,"height":2160,"url":"https:\/\/fwfuer.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/FriedemannOnlineSchulung-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fwfuer","twitter_site":"@fwfuer","twitter_misc":{"Escrito por":"F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/"},"author":{"name":"F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat","@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/#\/schema\/person\/f43392225120ae37e95ed36d7b324a19"},"headline":"En el podcast: Por qu\u00e9 F\u00dcR Karlsruhe necesita ahorrar dinero","datePublished":"2025-06-02T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-27T15:02:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/"},"wordCount":266,"publisher":{"@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/#organization"},"articleSection":["Comunicados de prensa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/","url":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/","name":"En el podcast: Por qu\u00e9 F\u00dcR Karlsruhe necesita ahorrar dinero - Freie W\u00e4hler | F\u00dcR Karlsruhe en el Consejo Municipal de Karlsruhe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/#website"},"datePublished":"2025-06-02T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-27T15:02:48+00:00","description":"Die Pressemeldungen von F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat der Stadt Karlsruhe. Hier ver\u00f6ffentlichen wir alle News rund um die Entscheidungen der Stadt Karlsruhe, unserer Anfragen und Initiativen im Karlsruher Gemeinderat.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/en-el-podcast-por-que-fuer-karlsruhe-necesita-ahorrar-dinero-8640\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/casa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En el podcast: Por qu\u00e9 F\u00dcR Karlsruhe necesita ahorrar dinero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/#website","url":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/","name":"Freie W\u00e4hler | F\u00dcR Karlsruhe en el Consejo Municipal de Karlsruhe","description":"Grupo libre de concejales en Karlsruhe","publisher":{"@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/#organization"},"alternateName":"F\u00dcR KARLSRUHE im Gemeinderat","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/#organization","name":"F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat","alternateName":"F\u00dcR Karlsruhe mit Stadtrat Friedemann Kalmbach","url":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fwfuer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/fwfuer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-1.png","width":512,"height":512,"caption":"F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat"},"image":{"@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fwfuer","https:\/\/x.com\/fwfuer","https:\/\/www.instagram.com\/fuerka.de","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/fw-fr-karlsruhe-gemeinderatsfraktion","https:\/\/tiktok.com\/@fuerka.de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/#\/schema\/person\/f43392225120ae37e95ed36d7b324a19","name":"F\u00dcR Karlsruhe im Gemeinderat"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8640"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8643,"href":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8640\/revisions\/8643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fwfuer.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}