El 20 de octubre de 2020 los grupos parlamentarios realizarán sus intervenciones sobre los presupuestos de la ciudad para 2021. Debido a las circunstancias especiales y la situación financiera, el presupuesto solo se aprobará por un año más en lugar de dos años este año. La concejala Petra Lorenz pronunció el discurso del grupo parlamentario FW|FOR Karlsruhe. La palabra hablada es válida.


Estimado Señor Alcalde,
Estimada Sra. 1. Alcaldesa,
Estimado alcalde,
Queridos colegas,
Damas y caballeros,
Estimados representantes de los medios,

Una mujer sabia dijo una vez: «¡No puedes vivir más allá de tus posibilidades a largo plazo!» – ¡Este es también el núcleo de la crisis actual!

Tema de inversión y gasto.

En los últimos años, lo hemos dejado todo. Karlsruhe se ha convertido en una ciudad en crecimiento, -boomtown- hasta convertirse en la segunda ciudad más grande de Baden-Württemberg, con una fuerte afluencia del exterior y una economía próspera. ¿Qué podría ser más obvio que invertir fuertemente? ¡Ningún proyecto de construcción parecía demasiado caro, muchos edificios necesitaban renovación y la protección contra incendios fue un verdadero acelerador!

Europahalle, Stadthalle, U-Strab, Staatstheater, KSC Stadion, podría continuar con la lista, pero no quiero aburrirlos, ningún objeto es demasiado caro, ningún cronograma de construcción demasiado largo – Ingeniería alemana – podemos hacer todo excepto construir !
Por lo tanto, no es de extrañar que los ciudadanos tengan cada vez menos confianza en la política y, de hecho, ya saben con cada proyecto de construcción planificado que las cifras que se les presentan son más ilusiones que la realidad y que el tiempo de construcción y los costos indicados están en el mejor Doble la caída, triplicarla en el peor de los casos.
Los pecados del pasado nos están alcanzando cada vez más. Los costes de seguimiento de la solución combinada por sí sola sumarán 40 millones de euros al año, y eso con un deterioro en la calidad del horario para algunas partes de la ciudad. ¡Y si una conversión del Teatro Estatal con 500 millones más x todavía es justificable, cada uno de ustedes debe estar de acuerdo con su conciencia y responder a los ciudadanos!

Con la mano en el corazón, ¿usted personalmente haría lo mismo por usted mismo? ¿Renovaría, agregaría y remodelaría su casa sabiendo que sus hijos y nietos todavía están pagando la factura porque no planeó bien? ¡Poco probable! Todo hombre de negocios sabe que las deudas no son nada malas siempre que puedan pagarse. Sin embargo, esto solo es justo para las generaciones si es posible en el mediano plazo pagar los intereses y pagar el préstamo a través del servicio de la deuda. Si esto ya no está garantizado, entonces también debemos tener el coraje de detener un proyecto o no iniciarlo en absoluto.

El requisito previo para un presupuesto de ganancias positivo es siempre que estemos atentos a los costos de seguimiento de las inversiones y que los ingresos fiscales cíclicos, que son al menos el 80% de los ingresos fiscales totales, no se derrumben. En los últimos ocho años de bonanza económica, con la mayor recaudación fiscal que ha tenido la ciudad, la deuda por habitante ya ha pasado de 537€ en 2011 a 870€ en 2020, ¡aunque los impuestos y tasas han aumentado durante este tiempo! Y la deuda per cápita amenaza con aumentar a más de 3.800 € en los próximos cuatro años si no tomamos contramedidas masivas.

Este año llegó lo que nadie hubiera creído posible, un confinamiento cuyo impacto total no nos llegará hasta 2021/22. Las dos palancas que tenemos son aumentos de ingresos y/o ahorros de costos. Los ingresos por impuestos comerciales deberían aumentar principalmente debido a un mayor número de empresas. Porque cuando se trata de la tasa de impuestos comerciales, ¡Karlsruhe ya está en la liga superior! Con un mayor aumento en el impuesto, lograremos el efecto contrario: las empresas comerciales migrarán y buscarán ubicaciones más atractivas donde tengan que pagar menos impuestos.

Damas y caballeros, votamos libres | ¡A FAVOR de que Karlsruhe rechace estrictamente un aumento de los impuestos comerciales en tiempos de colapso económico!

¡Rechazamos estrictamente un aumento en los impuestos comerciales en tiempos de economía en colapso!

petra lorenz

Cuanto más atractivas sean las condiciones locales, más atractivo será para las empresas establecerse allí. Las empresas medianas, los proveedores de servicios, las empresas artesanales e industriales, combinadas con el desarrollo económico creativo, crean y mantienen puestos de trabajo y capacitación. Estos no son solo requisitos previos para los trabajadores calificados del mañana, sino también para asegurar nuestra ubicación y nuestros ingresos por impuestos municipales y nuestra prosperidad.

Para ello, necesitamos procedimientos poco burocráticos y un buen marketing de localización. La ciudad está diseñada en el sitio y el uso de las áreas existentes por sí solas no es suficiente para futuros asentamientos. La creación de áreas para áreas comerciales y de uso mixto más pequeñas, en las que puedan instalarse medianas empresas, no debe ser un tabú.

vivienda y clima

Urge vivienda asequible. La densificación muta en un disparate.
Por supuesto, cada vecino aporta más dinero al municipio; y si queremos seguir siendo la segunda ciudad más grande, entonces tenemos que aumentar la densidad. ¿Debemos? ¿Una ciudad tiene que crecer a toda costa? Los efectos del cambio climático y los eventos que rodean a Covid 19 nos muestran límites, ¡límites que debemos tomar en serio! No es necesario construir hasta el último espacio verde del centro de la ciudad y no todos los patios de garaje tienen que ser necesariamente un edificio de gran altura. Nuestro grupo parlamentario aboga por la densificación con sentido de la proporción y no por silos a cualquier precio. En el futuro tendremos que pensar en cómo podemos conservar, ampliar e irrigar los oasis verdes de nuestra ciudad y cómo podemos dejar suficiente espacio libre para poder mantener la distancia. También se requiere espacio libre suficiente para la ampliación de vías ciclistas y aparcamientos cubiertos si realmente somos o queremos seguir siendo una ciudad ciclista.

Alrededor de 3.700 normas son relevantes para la construcción en Alemania. Son ellos los que, junto con el aumento de la actividad constructora, están elevando los costes. ¿Cómo se define la vivienda asequible? Lo que se pretende es un espacio habitable para los conciudadanos con bajos ingresos que no pueden proveerse adecuadamente por sí mismos de un espacio vital en el mercado. Volkswohnung hace mucho aquí y tendrá que hacer aún más en el futuro. Por lo tanto, no estaremos de acuerdo con el desvío de capital de la asociación municipal de vivienda.

El cambio en la sociedad exacerbará la escasez de espacio habitable a largo plazo, porque el número de hogares unipersonales no solo entre las personas mayores, sino especialmente entre los jóvenes seguirá aumentando en los próximos años. Por lo tanto vemos Votantes Libres | PARA Karlsruhe existe una gran necesidad de modelos de espacio de vida innovadores e integradores para jóvenes y mayores, así como para viviendas multigeneracionales, que deben desarrollarse, desarrollarse y ofrecerse de manera constante.

Tema centro de la ciudad, familia, juventud y seguridad

No es solo nuestra ciudad la que se encuentra en un punto de inflexión histórico después de más de 10 años de remodelación urbana. Las ciudades del interior generalmente se usarán de manera diferente en el futuro y tendrán diferentes significados. ¡Serán preferiblemente lugares para contactos sociales y ya no principalmente un lugar para comprar! Sin embargo, otras ciudades han hecho sus deberes mientras tanto y han embellecido sus centros urbanos, mientras que en Karlsruhe faltaban y todavía faltan cosas muy banales como asientos y cubos de basura. La creación de una opinión experta por sí sola no es suficiente para la mejora, las medidas deben implementarse de inmediato, de lo contrario, ¡todos los costosos consejos son inútiles!

¡Aquí ya son las 12 y 10! ¡Y la muy cacareada «Estrategia de cuenta regresiva» también ha desaparecido en la bandeja «P»! El rediseño de la plaza del mercado con los juegos de agua, que son particularmente populares entre los pequeños residentes de Karlsruhe, ya da una idea de lo que será importante en la vida urbana en el futuro. Por lo tanto, antes que nada, ¡es necesario repensar y pisar el acelerador! ¡No podemos vivir con una solución de retazos en el centro durante los próximos 15 años!

Además de la forestación clara, nuestro grupo apoyará todos los lugares posibles para plantar árboles en la plaza del mercado y exigirá que el centro de la ciudad se diseñe como una zona peatonal atractiva que se adapte a los desafíos climáticos, ¡con más vegetación y más agua!

Karlsruhe solo seguirá siendo atractivo si la gente se siente segura allí. Para ello, no sólo se debe mantener la situación de seguridad objetiva en un buen nivel, sino que también se debe garantizar la sensación subjetiva de seguridad de la población en todos los puntos de la ciudad. Además de la solidaridad de la administración de la ciudad, la policía y el servicio de seguridad municipal, exigimos el establecimiento temporal de estaciones de policía/KOD en los puntos críticos conocidos y conceptos de seguridad viables.
Las familias y los jóvenes aseguran el crecimiento y la prosperidad y defienden el futuro. Por lo tanto, toda inversión en educación y en nuestras instituciones educativas es una inversión en nuestro futuro. ¡No podemos estar de acuerdo con la gran «lista de lágrimas» en el campo de las renovaciones escolares! En muchas áreas que se han vuelto importantes para nosotros, ciertamente tendremos recortes importantes en los próximos años. Retrasar las renovaciones atrasadas en nuestras escuelas de Karlsruhe es absolutamente el camino equivocado, ¡no aceptaremos eso!

Trabajar como voluntario

En muchas áreas de nuestra sociedad urbana, como la integración, en el área social, la cultura o el deporte, la gente de Karlsruhe se involucra de forma voluntaria. Sin el voluntariado, muchas cosas en nuestra ciudad no serían posibles y no tan animadas. Liberamos a los votantes | FÜR Karlsruhe aprecia expresamente este compromiso y quisiera agradecer a todos los ciudadanos voluntarios. Nos gustaría agradecer al personal administrativo por su apoyo durante todo el año ya los compañeros del consejo municipal por el buen ambiente de agradecimiento.

¡Esperamos recibir asesoramiento específico en beneficio de nuestra ciudad!
¡Gracias por su atención!